Come Back　Ｄ−７(20121225)

메리 크리스마스今日はＤ−７、티파니の日です컴백을 앞둔 소녀시대는 크리스마스를 어떻게 보낼까요? 티파니가 전하는 소녀시대 컴백 스토리!A Christmas gift from Tiffany! (ギフト)121225 10:00 SNSD Tiffany - Comeback Message今日は立て続けに３人がオフィシャルのほうで写真をあげました

[Jessica]merry white christmas!!!삿포로에는 눈이 제 키만큼 쌓여있어요~!!우히힝저..키..커요^^ㅋㅋㅋ가족들과 따뜻한 크리스마스 보내세요♡（訳）merry white christmas!!! 札幌には雪が私の背の位にも積もっています～！！ウヒヒ（笑）私の背は..高いですよ＾＾ご家族と暖かいクリスマスをお送りください♡

[Seohyun]올해는 행복한 화이트크리스마스네요~*언니들이랑 꼬마눈사람도 만들고~ 누워서 눈도 먹었답니다~ㅋㅋ이제 곧 새로운 모습으로 컴백할 소녀들의 모습 기대해주시고~~!모두들 행복한 크리스마스 보내세용~^^（訳）メリークリスマス～今年は幸せなホワイトクリスマスですね～* オンニと子供雪だるまも作って～横になって雪も食べたんです～（笑）カムバックする少女たちの姿を期待してください～！みんな幸せなクリスマス送ってね～^^

[Yuri]에이요 소원!메리크리쑤마쓰.올해는 화이트 크리쓰마쓰에 친구들하고 누워서 눈도 먹고떼구르르 구르기도하고 눈 위에서 날아다니기도 했습니다.모두들 해피크리쑤마쑤 되세요（訳）A Yo SONE！メリークリスマス。今年はホワイトクリスマスでメンバーと横になって雪も食べて ゴロゴロ転がったりもして雪の上で飛び回ったりもしました。皆さんハッピークリスマスにしてください札幌のサラサラ雪を少しは楽しんでくれたみたいですね楽しそうな様子を見るとホッします

明日はいよいよ I Got A BoyのティーザーＭＶが出る日です。そしてVogueJapanの発売です。どっちも楽しみおわり〜